This translation is provided for your information. The Czech version is legally binding.

When you shop with us, write to us or book a tour, you entrust us with your personal data. We value that trust and want you to know exactly what we do with your data. We have drawn up this Privacy Policy in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (the “GDPR”) and Act No. 110/2019 Coll., on the Processing of Personal Data (zákon o zpracování osobních údajů).

1. Who processes your data

The controller of your personal data is N B W s.r.o., Krušnohorská hračka, with its registered office at Nová Ves v Horách 180, 435 45 Nová Ves v Horách, Company ID (IČO) 49101315, registered in the Commercial Register maintained by the Regional Court in Ústí nad Labem (Krajský soud v Ústí nad Labem), Section C, Insert 5752 (“we” or “us”).

For matters concerning personal data, please contact us at info@nbw.cz or on +420 725 837 225. We have not appointed a data protection officer, as the law does not require us to do so.

2. What data we process, why and for how long

Orders, delivery and payment

Data: name and surname, delivery and billing address, email, telephone, for businesses Company ID (IČO) and VAT ID (DIČ), contents of the order, payment method and payment status.
Why: so that we can sell, make and deliver the goods to you and issue an invoice.
Legal basis: performance of a contract (Article 6(1)(b) GDPR).
How long: for the duration of the performance of the contract and then for 4 years in view of any defect claims and disputes (the general limitation period extended by the time it takes for us to learn of any legal action). We keep invoices and accounting documents for 10 years, as required by Act No. 235/2004 Coll., on Value Added Tax (zákon o DPH), and Act No. 563/1991 Coll., on Accounting (zákon o účetnictví).

Without this data we cannot process your order.

Customer account

Data: the details you enter in your account (name, email, password in encrypted form, addresses and your date of birth, if you provide it) and your order history.
Why: so that you do not have to enter your details again and can see your orders.
Legal basis: performance of the contract for maintaining the account.
How long: for as long as you use the account. You can close your account at any time; just write to us.

Enquiries, requests for quotations and tour bookings

Data: name, email, telephone, for schools and businesses the name of the organisation, and the content of the message.
Why: so that we can reply to you, prepare a quotation for custom production or arrange a tour.
Legal basis: steps taken at your request prior to entering into a contract and our legitimate interest in responding to enquiries (Article 6(1)(b) and (f) GDPR).
How long: for the time needed to deal with your enquiry and then for a maximum of 2 years if no contract results from the communication.

News by email (newsletter)

Data: email address and, where applicable, name.
Why: so that we can send you news from the workshop, gift ideas and offers.
Legal basis: your consent, if you subscribe. We may send our customers news about similar goods even without their consent, on the basis of legitimate interest under Section 7(3) of Act No. 480/2004 Coll., on Certain Information Society Services (zákon o některých službách informační společnosti).
How long: until you unsubscribe, but no longer than 3 years from subscribing or from your last purchase. You can unsubscribe with one click in any of our emails or by writing to info@nbw.cz.

Notification when an item is back in stock

Data: email address and the figure you are interested in.
Why: so that we can send you a single email as soon as the figure is back in stock.
Legal basis: your request for the notification, which you send using the button next to the product.
How long: until the notification is sent, after which the address is deleted. You can cancel the notification at any time by writing to info@nbw.cz. The notification is not a newsletter and we do not send you any other messages on the basis of it.

Defect claims and protection of our rights

Data: order details, description of the defect, photographs and our mutual communication.
Why: handling the defect claim and, where necessary, our defence in a legal dispute.
Legal basis: compliance with a legal obligation and our legitimate interest (Article 6(1)(c) and (f) GDPR).
How long: for the duration of the warranty period and then for 4 years.

Website visits and cookies

Data: IP address, device and browser type, pages visited, source of the visit and cookie data.
Why: we need essential cookies for the basket to work and to keep the website secure (legitimate interest). We use statistics and marketing cookies only with your consent, so that we can see how you use the website and measure and improve our advertising.
Details: can be found in our separate Cookie Policy. You can change your consent at any time using the Cookie settings link in the website footer.

Photographs from tours and events

We publish photographs in which visitors can be identified on our website and social media only with their consent; in the case of children, with the consent of their legal representative or of the school that obtains consent on the children's behalf. You can withdraw your consent at any time and we will remove the photograph.

3. Who we share your data with

We do not sell your data. We share it only with those who strictly need it in order to provide a service to you, or who help us run the website:

  • the carrier PPL CZ s.r.o., which delivers your parcel (name, address, telephone, email),
  • the bank through which we receive payments by bank transfer,
  • the hosting provider Webglobe, s.r.o., on whose servers the website and online shop run,
  • the email service provider Seznam.cz, a.s. (Email Profi service), through which we correspond with you,
  • an external accountant or tax adviser, if we use their services, and only to the extent of the data on invoices,
  • Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland: Google Analytics (website traffic statistics) and Google Ads (measuring and targeting advertising), only with your consent to cookies,
  • Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ireland: Meta Pixel (measuring and targeting advertising on Facebook and Instagram), only with your consent to cookies,
  • a mailing service for the newsletter, if we use one to send it,
  • public authorities, where required by law.

Google and Meta may transfer data to the USA. Both companies are certified under the EU-US Data Privacy Framework, which the European Commission has recognised as a framework ensuring an adequate level of protection.

4. How we protect your data

The website runs over a secure connection (HTTPS), we store customer account passwords only in encrypted form, and only the people who need the data to process your order have access to it. We update and back up the website regularly.

5. Your rights

The easiest way to exercise your rights is by email to info@nbw.cz. We will respond without undue delay and within one month at the latest.

  • Right of access: you can ask whether we process any data about you and, if so, what data, and obtain a copy of it.
  • Right to rectification: we will correct inaccurate or incomplete data.
  • Right to erasure: we will erase your data if we no longer need it, if you withdraw your consent or if we are processing it unlawfully. We cannot erase it for as long as the law requires us to keep it (for example, invoices) or for as long as we need it to defend our rights.
  • Right to restriction of processing: for example, while we verify the accuracy of the data or your objection.
  • Right to object: to processing based on legitimate interest. In the case of direct marketing (newsletter), we will stop the processing immediately after your objection.
  • Right to data portability: we will transfer the data you have provided to us to you or to another controller in a machine-readable format.
  • Right to withdraw consent: at any time, without giving a reason. This does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.
  • Right to lodge a complaint: with the Office for Personal Data Protection (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz.

We do not carry out automated decision-making or profiling that has legal effects for you.

This Privacy Policy takes effect on 10 September 2026.